Kiss-cut và die-cut khác nhau thế nào?

Khác ở độ sâu lưỡi dao, và không khác gì trong file cả. Kiss-cut cắt qua lớp vinyl nhưng không qua lớp đế, nên sticker bóc ra từ một tờ — đó là thứ bạn nhận khi mua sticker dạng tờ. Die-cut cắt qua cả lớp đế, nên mỗi con sticker là một miếng rời theo hình. Cùng một đường cắt cho ra cả hai; bạn chọn khi đặt hàng.

Sao đường cắt không phải spot color CutContour đúng chuẩn?

Vì không có một câu trả lời đúng duy nhất. Mỗi nhà cung cấp muốn một tên spot khác nhau, và một file gán cứng một tên sẽ sai với phần lớn mọi người. Việc của tờ này là để bạn đo độ chính xác cắt và hiểu các lớp — với đơn thật, hãy hỏi nhà in muốn gì rồi tự thiết lập.

Một con sticker thật sự cần bao nhiêu safe area?

Dung sai cắt thường là 0,5–1mm và trôi dần trên một tờ, nên lời khuyên thông thường là 3–4mm safe area — đúng bằng mức file này dùng. Nếu bạn đo nhà cung cấp của mình bằng tờ này và họ ổn định chặt hơn thì bạn có thể thiết kế sát mép hơn với đôi chút tự tin.

Sao hình lại chạy quá đường cắt?

Cùng lý do với mọi việc in có cắt xén: dao sẽ không bao giờ rơi đúng chóc vào đường, nên màu phải chạy tiếp qua đó. Nếu hình dừng lại ngay tại đường cắt thì mọi nhát cắt hơi lệch đều để lại mép trắng. Đó là công dụng của vòng 3mm bên ngoài nét magenta — và file test bleed nói về cùng nguyên lý đó cho việc in phẳng.

File Test In Sticker

Ba con sticker 50mm — tròn, vuông và vuông bo góc — mỗi con mang đúng ba đường mà mọi file sticker thật đều cần: hình tràn 3mm ra ngoài đường cắt, một đường cắt màu magenta, và một safe area nét đứt cách vào trong 4mm. In ra, cắt, rồi đo xem dao lệch khỏi đường cắt bao nhiêu. Tờ này còn trình bày rõ khác biệt kiss-cut và die-cut — thứ mà đa số người ta nhầm khi đặt hàng.

File này thực chất là gì

Hình thật sự chạy quá đường cắt vào vùng bleed và được vẽ bằng DeviceCMYK thật qua pdf-lib, nên nó hành xử như một file sticker thật chứ không phải một bức hình mô phỏng. Một hạn chế cần nói thẳng: đường cắt ở đây là một nét màu magenta, không phải một spot color có tên. Phần lớn quy trình cắt muốn một ô spot cụ thể — thường gọi là CutContour, hoặc bất cứ tên nào nhà cung cấp của bạn quy định — và tên chính xác khác nhau giữa các xưởng. File này để kiểm tra độ chính xác cắt và hiểu các lớp; khi làm đơn thật, hãy hỏi nhà cung cấp muốn đặt tên đường cắt là gì rồi thiết lập trong phần mềm thiết kế của bạn.

sticker-test-a4.pdf

PDF · 2.7 KB Báo cáo VirusTotal

Tải xuống
sticker-test.png

PNG · 303 KB Báo cáo VirusTotal

Tải xuống

Các file này có an toàn để tải không?

Mọi file mẫu đều do chúng tôi tự tạo — không chứa mã thực thi hay macro. File được phân phối qua HTTPS từ CDN, kèm mã kiểm tra SHA-256 để bạn xác minh file đã tải và liên kết đến báo cáo quét độc lập trên VirusTotal.

Tự kiểm tra website này qua các dịch vụ độc lập:

Google Safe Browsing Norton Safe Web Sucuri SiteCheck

Cách in tờ test này

In ở tỷ lệ 100% trên A4, tốt nhất là lên đúng loại decal bạn định dùng — vinyl và giấy cắt ra khác nhau.
Cắt từng hình theo đường magenta, bằng tay hoặc bằng máy cắt, rồi đo xem nhát cắt thật rơi cách đường bao xa. Khoảng đó là dung sai cắt của bạn, và là con số quyết định một thiết kế thật cần bao nhiêu safe area.
Kiểm tra xem có mảng màu xanh nào bị thiếu ở một mép không. Nếu có thì dao đã cắt ra ngoài vùng bleed — trên sticker thật, điều đó nghĩa là một sợi trắng dọc mép đó.
Xác nhận vòng safe area nét đứt màu trắng còn nguyên trên cả ba hình. Bất cứ thứ gì của bạn nằm ngoài vòng đó đều có rủi ro khi chạy sản xuất.
So ba hình với nhau. Hình tròn và góc bo thường là nơi độ lệch lộ ra trước, vì một sai số xoay nhỏ dễ thấy trên đường cong hơn nhiều so với trên cạnh thẳng.
Với đơn hàng thật, hãy hỏi nhà cung cấp muốn đặt tên đường cắt là gì — thường là một spot color như CutContour — và thiết lập nó trong file thiết kế thay vì dùng lại nét magenta này.

Trường hợp sử dụng phổ biến

Đo dung sai cắt của nhà cung cấp

Gửi file cho một xưởng in sticker rồi đo thứ nhận về. Nó biến câu 'chúng tôi cắt chuẩn' thành một con số bạn thiết kế dựa vào được.

Hiệu chỉnh máy cắt để bàn

Ba hình này phơi bày độ lệch và độ xoay trên máy Cricut, Silhouette hay tương tự rõ hơn nhiều so với một hình vuông đơn lẻ.

Hiểu cấu trúc ba lớp

Bleed, đường cắt và safe area trên cùng một tờ, với khoảng cách thật, khiến cấu trúc trở nên hiển nhiên theo cách mà một sơ đồ không làm được.

Quyết định kiss-cut hay die-cut

Phần giải thích trên tờ giúp bạn chốt đơn hàng thật sự cần loại nào trước khi trả tiền cho loại sai.

Câu hỏi thường gặp

Kiss-cut và die-cut khác nhau thế nào?: Khác ở độ sâu lưỡi dao, và không khác gì trong file cả. Kiss-cut cắt qua lớp vinyl nhưng không qua lớp đế, nên sticker bóc ra từ một tờ — đó là thứ bạn nhận khi mua sticker dạng tờ. Die-cut cắt qua cả lớp đế, nên mỗi con sticker là một miếng rời theo hình. Cùng một đường cắt cho ra cả hai; bạn chọn khi đặt hàng.
Sao đường cắt không phải spot color CutContour đúng chuẩn?: Vì không có một câu trả lời đúng duy nhất. Mỗi nhà cung cấp muốn một tên spot khác nhau, và một file gán cứng một tên sẽ sai với phần lớn mọi người. Việc của tờ này là để bạn đo độ chính xác cắt và hiểu các lớp — với đơn thật, hãy hỏi nhà in muốn gì rồi tự thiết lập.
Một con sticker thật sự cần bao nhiêu safe area?: Dung sai cắt thường là 0,5–1mm và trôi dần trên một tờ, nên lời khuyên thông thường là 3–4mm safe area — đúng bằng mức file này dùng. Nếu bạn đo nhà cung cấp của mình bằng tờ này và họ ổn định chặt hơn thì bạn có thể thiết kế sát mép hơn với đôi chút tự tin.
Sao hình lại chạy quá đường cắt?: Cùng lý do với mọi việc in có cắt xén: dao sẽ không bao giờ rơi đúng chóc vào đường, nên màu phải chạy tiếp qua đó. Nếu hình dừng lại ngay tại đường cắt thì mọi nhát cắt hơi lệch đều để lại mép trắng. Đó là công dụng của vòng 3mm bên ngoài nét magenta — và file test bleed nói về cùng nguyên lý đó cho việc in phẳng.